A la surprise générale, alors que la police et les médias promettaient une condamnation irréversible, Alcide Bellandi est libéré. Le dur labeur de ses avocats a fini par payer, et l'on murmure que la mort du frère Bellandi adoptif ne serait pas étrangère à ce revirement de situation. Saturno finalement déclaré coupable à la place d'Alcide ? Ça lui fait une belle jambe maintenant qu'il est six pieds sous terre, et beaucoup s'accordent à dire que c'est "bien trop facile".
Coup dur pour la Justice qui commençait tout juste à reconquérir l'opinion publique.
Alcide est de retour, plus surveillé que jamais par les forces de l'ordre, et le triumvirat mis en place au cours de sa détention n'est plus. La Nuova Camorra a retrouvé son chef mais demeure ô combien fragile. Elle doit rester prudente et se reconstruire comme elle peut.