Il s'abrite comme il peut sous sa casquette, frémissant sous sa veste en jean doublée en laine. Avec ses converses noires aux pieds, il tente d'éviter les flaques d'eau qui semblent prêtes à le happer au moindre faux-pas. Les quelques silhouettes qu'il peut, par moment, apercevoir à la fenêtre des appartements des beaux quartiers semblent le narguer, lui rappeler qu'il est au quartier historique ce que les cafards sont à un appartement : indésirable. Mais il a fini par s'y faire, à son petit coin miteux - les moisissure et les murs délabrés sont devenus ses compagnons de fortune. Ils l'ont vu grandir, sortir de la rue - et il va pas les abandonner comme ça. De toute façon, il en a pas les moyens.  
Une goutte se glisse à l'intérieur de sa veste, et coule le long de sa colonne vertébrale - il sursaute, surpris, en même temps qu'un vélo passe tout près de lui en plein dans une flaque. Dans les tréfonds de son esprit, y a une voie qui lui hurle à gauche ! alors il l'écoute et, sans réfléchir, bondit sur la gauche : évite par miracle la flaque, tandis que le cycliste trace sa route, sans un pardon, sans rien. Si Nate n'avait pas été Nate, il lui aurait sûrement souhaité un coup du lapin - mais Nate étant Nate, il ne dit rien. Et continue sa route, après un vague haussement d'épaule - ça ne dépend pas de moi, qu'il dirait. Une de ses philosophies de vie qui lui évite bien des peines.

D'un geste qui semble durer une éternité, il se frotte les yeux - parfois, il semble sortir tout juste du lit. D'autres fois, on a l'impression qu'il rêve éveillé - laquelle des deux est fausse ? Lui-même ne sait pas. Il ne se saisit pas lui-même, se contente de tracer une route dont il ne connait ni la provenance, ni l'arrivée. Est-ce qu'on peut dire qu'il vit à l'aveuglette ? Sûrement. Il tâtonne les parois de son futur, comme perdu dans une grotte, une caverne humide et rocailleuse à laquelle il commence à s'accommoder. Une grotte avec un wi-fi bancal, et des coquelicots dont les pétales tombent au fil des jours, et jonchent le sol du bordel qu'est sa vie. Enfin, est-ce qu'on peut dire que c'est un bordel s'il s'y passe pas grand-chose ? Outre le fait qu'il a fusionné avec l'esprit d'une créature du folklore japonais et qu'il peut se balader dans le rêve des gens, bien sûr.

C'est sûr que ça, c'est une autre paire de manches.

Une boutique attire son attention. Il lui faut pas grand-chose, aussi - c'est un courant d'air, son esprit est si volatile qu'un simple coup de vent pourrait le faire virer de bord. Son attention est toute similaire. Un antiquaire. Est-ce qu'il pourra y trouver des objets qui le feront voyager par leur histoire aussi merveilleuse qu'invraisemblable ? Quelque objet ayant appartenu à un esprit révolutionnaire, qui a changé l'histoire du pays ? Son intérêt est titillé - alors, il passe le pas de la porte. Ding. La cloche sonne quand il entre - il essuie ses pieds sur le paillasson de l'entrée, retire sa casquette et la secoue au-dessus pour pas tremper le magasin. Trop respectueux pour ce genre de bêtises. Silence. Quelques clients sont là, arpentent les étalages aussi divers que variés - pas d'employé à l'horizon. Peut-être plus loin, où à l'arrière de la boutique ?
Sur sa droite, perché sur une étagère, un objet attire son attention. Il est pas impressionnant - pas particulièrement beau non plus. C'est juste un service à thé asiatique, plus vraiment reluisant. Un peu abîmé. Mais il lui rappelle celui qu'ils avaient à la maison, un des objets auxquels maman s'était attachée - sa grand-mère l'avait emmené avec elle, quand ils avaient quitté la Corée pour de bon, et il se passait dans la famille depuis. Mais Nate l'aura sûrement jamais, maintenant que le contact a été rompu. Pour la première fois depuis longtemps, une pointe de regret se fait sentir quelque part dans un coin de sa tête - mais il essaye de la noyer en regardant ailleurs.

C'est là que débute son voyage parmi les objets dont les mystères l'appellent. Fauteuils aux accoudoirs sculptés artistiquement, petites statues de porcelaines, livres si anciens qu'ils semblent ne faire qu'un avec la poussière qui les recouvre. La fascination brille dans ses yeux, alors que mille et unes idées s'entrechoquent dans son esprit - bruyantes comme des cymbales, comme mille et une cloches accrochées à un fil trop fragile pour les supporter. Mais ces tintements assourdissants, dans sa tête, ils font sens - c'est un artiste, après tout.

All his thoughts are messy.
He is a mess.

Il sait pas encore combien de temps il va rester ici, Nate. La boutique est calme - et c'est agréable, avec le bruit de la pluie qui s'abat contre les vitres. On dirait que le temps s'est arrêté, qu'il s'est retrouvé bloqué entre deux mondes - c'est agréable. Alors il erre entre les étalages, regarde les objets - certains un peu trop colorés, d'autres beaucoup trop vieux, certains poussiéreux. Cet endroit doit abriter tout un tas d'histoires aussi différentes que les autres - et il serait bien heureux de toutes les connaître, l'jeune. Ces objets ont dû avoir des existences merveilleuses - ou moins merveilleuses pour certaines. Ce qu'il aurait aimé pouvoir tout connaître d'eux, d'une simple caresse - au moins, ça lui aurait donné l'impression d'avoir une vie remplie, bien qu'elle soit déjà bien assez agitée par un esprit de créature inconnue ayant élu domicile aux tréfonds de son âme.

But whatever, uh.

Il s'engage dans une autre allée. Fait quelques pas. S'arrête. Baisse la tête. Croise le regard du mec allongé par terre. Secoue la tête quand il s'explique - comme si tout était normal. Faut dire qu'il en a vu d'autres, en même temps. « Tranquille mec, c'est cool. » I know where you come from. Lui aussi, il se retrouve par terre des fois - il se réveille, au milieu de son appartement, pas tout le temps habillé. Tout ça pour aller visiter les rêves des autres - faut dire que la transe, il la contrôle pas trop. C'est le principe d'une transe après tout - tu laisses ton corps où il est, et ton esprit va voguer ailleurs. Un peu partout. Pour peu qu'on ait envie de te charcuter pendant que t'es inconscient, c'est une mauvaise surprise qui t'attendra quand tu reprendras le contrôle de ton corps - heureusement, ça lui est jamais arrivé. Et il espère qu'une surprise du genre lui arrivera jamais. C'est moyen, entre nous - et puis, la douleur, c'est pas vraiment son délire et ça le sera sûrement jamais : il est un peu douillet dans son genre, le p'tit Nate. Pas précieux pour autant, mais tout ce qui est désagréable, il s'en passe volontiers - ça lui fait un soucis de moins, vous voyez.
Un ange passe - la situation s'allonge un peu, le blanc s'étend : ça devient gênant, là. Que faire ? Tourner les talons, faire mine de rien ? Il est doué à ça, pas vrai ? Il passe sa vie à errer un peu partout, l'air perplexe, comme si plus rien ne pouvait l'étonner - ce qui n'était pas si faux. A force de se balader dans les rêves d'autrui, il en a vu, des choses. Certaines qu'il aurait préféré ne pas voir. D'autres assez surprenantes. Et les regards se croisent. L'étincelle dans le regard de l'autre par terre s'allume - et Nate écarquille les yeux. Hoche de la tête aux paroles du mac. S'accroupit, se met à son niveau - et souffle d'un ton fébrile : « Bordel mais oui attends !- » Silence. Mine pensive. Il se fronce l'index sur les lèvres - fronce les sourcils, le scrute, un peu trop près peut-être : mais il est sur sa lancée. Maintenant que son esprit est au travail, on peut plus l'arrêter.

Tilt. Flashback.
Il revoit ce visage souriant, au milieu des champs de fleur qu'il apporte aux endormis - au coin d'une rue sombre dans le sommeil d'un enfant qu'un cauchemar dérange, et bien d'autres. Mais oui ! C'est ça ! Ce visage, cet homme qu'il a vu plusieurs fois - c'est lui, pas vrai ?! Il frappe des mains, sûr d'avoir la réponse. « C'est toi ?! » Pendant quelques secondes, il se tait. Cherche une façon de poser la question sans passer pour un gros barge, si jamais il se trompe. Se retourne le crâne dans tous les sens. Puis abandonne - de toute façon, s'il doit passer pour un barge, autant le faire de manière fracassante pas vrai ? Quitte à se foirer en beauté .. « Le mec que je vois partout dans les rêves ? »